ระบอบประชาธิปไตยคือการปกครองตนเอง

Harold W. Percival

ส่วนที่สาม

“ เราผู้คน”

เรา“ ผู้คน” กำลังกำหนดชนิดของประชาธิปไตยที่เราจะมีในอนาคต เราควรเลือกที่จะทำตามวิธีการอันคดเคี้ยวของระบอบประชาธิปไตยที่ทำให้เชื่อหรือไม่หรือเราจะใช้วิธีประชาธิปไตยที่แท้จริง การเชื่อก็ผิด มันเปลี่ยนเป็นความสับสนและนำไปสู่การทำลาย วิธีที่ตรงไปตรงมาของประชาธิปไตยที่แท้จริงคือการเข้าใจตัวเองให้มากขึ้นและก้าวต่อไปในระดับที่สูงขึ้นเรื่อย ๆ ความคืบหน้าไม่ใช่ด้วยความเร็วของ“ ธุรกิจขนาดใหญ่” ในการซื้อและขายและการขยายไม่ใช่โดยการเร่งความเร็วในการทำเงินการแสดงความตื่นเต้นและความตื่นเต้นในนิสัยการดื่ม ความเพลิดเพลินที่แท้จริงของความก้าวหน้าคือการเพิ่มขีดความสามารถของเราในการเข้าใจสิ่งต่าง ๆ ตามที่พวกเขาเป็น - ไม่ใช่เพียงผิวเผิน - และใช้ประโยชน์จากชีวิต การเพิ่มขีดความสามารถในการมีสติและการเข้าใจชีวิตจะทำให้เรา“ ผู้คน” พร้อมรับประชาธิปไตย

กว่าสามสิบปีที่ผ่านมามันถูกกล่าวหาว่าสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง) คือ "สงครามต่อต้านสงคราม"; ว่ามันเป็น "สงครามที่จะทำให้โลกปลอดภัยเพื่อประชาธิปไตย" คำสัญญาที่ว่างเปล่าเช่นนี้ถูกทำให้ผิดหวัง ในช่วงสามสิบปีของสิ่งอื่นนอกจากสันติภาพการรับรองความสงบและความมั่นคงทำให้เกิดความไม่แน่นอนและความกลัว สงครามโลกครั้งที่สองได้รับการยืดเยื้อและปัญหายังคงอยู่ในสมดุล และในงานเขียนนี้กันยายน 1951 มันเป็นเรื่องธรรมดาที่สงครามโลกครั้งที่สามจะแตกสลายในไม่ช้า และประชาธิปไตยของโลกถูกท้าทายโดยบรรดาประชาชาติที่ละทิ้งกฎหมายและความยุติธรรมซึ่งถูกปกครองโดยการก่อการร้ายและกำลังดุร้าย ความก้าวหน้าด้วยความเร็วและความตื่นเต้นนำไปสู่การครอบงำโดยกำลังดุร้าย เราจะยอมให้ตัวเองถูกคุกคามและยอมจำนนโดยการใช้กำลังดุร้ายเหรอ?

สงครามโลกครั้งที่ 1 เป็นผลมาจากความขมขื่นอิจฉาการแก้แค้นและความโลภซึ่งก่อให้เกิดความวุ่นวายในหมู่ชาวยุโรปจนกระทั่งภูเขาไฟระเบิดออกมาในสงครามของ 1914 การตั้งถิ่นฐานในภายหลังของสงครามไม่สามารถยุติสงครามได้ แต่เพียงระงับเท่านั้นเพราะสาเหตุของความเกลียดชังและการแก้แค้นและความโลภยังคงดำเนินต่อไปด้วยความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น ในการสิ้นสุดสงครามผู้ชนะและผู้พ่ายแพ้จะต้องกำจัดสาเหตุของสงคราม สนธิสัญญาสันติภาพที่แวร์ซายไม่ได้เป็นสนธิสัญญาแรก มันเป็นภาคต่อของสนธิสัญญาสันติภาพก่อนหน้านี้ที่แวร์ซาย

อาจมีสงครามเพื่อหยุดสงคราม แต่เช่น "ภราดรภาพ" จะต้องเรียนรู้และฝึกฝนที่บ้าน มีเพียงคนที่เอาชนะตัวเองเท่านั้นที่สามารถหยุดสงครามได้ คนที่เสียสละตนเองเท่านั้นซึ่งเป็นคนที่ปกครองตนเองสามารถมีพละกำลังความสมานฉันท์และความเข้าใจที่จะเอาชนะคนอื่นโดยไม่ต้องหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งสงครามเพื่อเก็บเกี่ยวในสงครามในอนาคต ผู้พิชิตที่ปกครองตนเองจะรู้ว่าในการทำสงครามผลประโยชน์ของพวกเขาเองก็เป็นผลประโยชน์และสวัสดิการของผู้คนที่พวกเขาเอาชนะด้วย ความจริงข้อนี้ไม่สามารถมองเห็นได้โดยคนที่ตาบอดด้วยความเกลียดชังและผลประโยชน์ส่วนตัวมากเกินไป

โลกไม่จำเป็นต้องปลอดภัยสำหรับประชาธิปไตย มันคือ“ เราคน” ที่จะต้องปลอดภัยสำหรับประชาธิปไตยและเพื่อโลกก่อนที่เราและโลกจะมีประชาธิปไตย เราไม่สามารถเริ่มต้นประชาธิปไตยที่แท้จริงจนกว่า "คน" แต่ละคนจะเริ่มปกครองตนเองที่บ้านกับตัวเอง และที่ที่จะเริ่มสร้างประชาธิปไตยที่แท้จริงก็คือที่นี่ที่บ้านในสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาเป็นดินแดนแห่งโชคชะตาที่ถูกเลือกซึ่งผู้คนสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีและเราจะมีประชาธิปไตยที่แท้จริง - การปกครองตนเอง

1980 ลิขสิทธิ์โดย The Word Foundation, Inc.